//[o_Ó]<<

Audioacción ::: Ley del Ruido
Pza Cibeles / Madrid, Spain
April 2005

[video at archive.org]
[voluble.net/ley del ruido]
[audioacción en mediateletipos.net]

El ruido en su vertiente ambiental, no circunscrita a ámbitos específicos como el laboral, sino en tanto que inmisión sonora presente en el hábitat humano o en la naturaleza, no ha sido tradicionalmente objeto de atención preferente en la normativa protectora del medio ambiente. Tratamos del ruido en un sentido amplio, y éste es el alcance de la Ley, comprensivo tanto del ruido propiamente dicho, perceptible en forma de sonido, como de las vibraciones: tanto uno como otras se incluyen en el concepto de contaminación acústica cuya prevención, vigilancia y reducción son objeto de esta Ley.

Un vídeo de Beatriz Garcia Pozuelo, Ana Pardo, Alberto Cuesta y Pablo Sanz
Sobre una idea de Pedro Jiménez / audio.acción en mediateletipos.net

Realizado durante el taller ‘Ruidos y sonidos en el espacio urbano: hacia un modelo ecológico de gestión del medio sonoro’ impartido por Jose Luis Carles entre 4-27 abril 2005 en La Casa Encendida (Madrid).
_______________________________________________
Noise in its environmental angle, not circumscribed to specific areas as the work field but as a present sound emission in the human habitat and in nature, has not traditionally been a priority for the environmental protection regulations. We refer to the concept of noise in a wide sense, as it is in the Law´s scope, that comprises the noise itself (perceptible as sound), as well as the vibrations. Both the former and the latter are included in the concept of acoustic contamination. Its prevention, control and reduction are the object of this Law.

Created during ‘Noises and Sounds in the Urban Space. Towards an Ecological Management System of the Sound Environment’, a workshop conducted by José Luis Carles between the 4th and the 27th of April 2005 at La Casa Encendida (Madrid).