![RSS2 [XML]](http://www.20020.org/web/wp-content/images/rss_blue.gif "syndicate this site . sindicación")
video: vj set [at] klubbers day festival 2007
VJ SET @ Klubbers Day Festival 2007
20020 VJ SET @ Klubbers Day Festival 2007 from pablosanz on Vimeo.
[DESCARGAR/DOWNLOAD QuickTime (640×480 - 43mb)]
Los dias 6 y 7 de abril del 2007, participé por segunda vez en el festival Klubbers Day como VJ. Durante el primer día del festival me encargué de “visualizar” los sets de Karretero, Alex Under, Marco Carola, Gaiser y Richie Hawtin, que tuvieron lugar en el escenario Madrid Arena y el segundo día del festival estuve en la Basement Area, a cargo del video en los sets de B.E.M. Madrid, Andrew Grant, Willie Graff, Muerto, Black Replica, Jimmy Edgar, Egyptian Lover, Miguel Mendoza y Dynarec.
No fue posible recoger demasiadas imágenes de mi participación en el festival, pero aquí está un pequeño video correspondiente a los sets de Marco Carola, Gaiser y Richie Hawtin. Mi agradecimiento a Bruno Galarza, que fue quien grabó estas imágenes.
El audio del video es un fragmento del set que realizó Richie Hawtin en el TDK Timewarp del 2005, en la localidad alemana de Mannheim, y está incluido en la edición dvd de su trabajo DE9:Transitions.
_______________________________________________
I participated as a VJ for the second time in Klubbers Day Festival, an event which took place on 6-7 April 2007 in Madrid (Spain). The first day I performed a few vj sets at the stage called “Madrid Arena”, accompanying the sets of Karretero, Alex Under, Marco Carola, Gaiser and Richie Hawtin. The second night I was vjing in the Basement Area, with B.E.M. Madrid, Andrew Grant, Willie Graff, Muerto, Black Replica, Jimmy Edgar, Egyptian Lover, Miguel Mendoza and Dynarec.
It wasn´t possible to take too many images of my participation there, but a few minutes of video were filmed on Friday night by Bruno Galarza, corresponding to the sets of Marco Carola, Gaiser and Richie Hawtin. Using that material I edited this three minute video to document this event.
The audio of this video has been taken from the set that Richie Hawtin performed at the TDK Timewarp event of 2005, in Mannheim (Germany). A condensed version of that set was included in the dvd edition of his work DE9:Transitions.
·
·
·
·
·
