Fragmento de una sesión de live video realizada en casa con el software Isadora en marzo del 2005. El audio es parte del set #012 de la serie From 20 to 20000hz y fue añadido con posterioridad.
_______________________________________________
Excerpt from a live video session carried out at home with Isadora software in March 2005. The audio is from the “From 20 to 20000hz series” set #012 and was added afterwards.
Fragmento del set con que participé en la I Muestra de VJs de Madrid, organizada por BLIND 3003, sección de video del colectivo Loop Circus, en la Sala Revolver de Madrid, el 8 de Julio del 2005.En el evento estuvieron videojockeys de diversos puntos de España como Otu, Txampa, Garff, Rui aka Videopirata, Pupita en la mente y otros.
Durante mi set, estuvieron a los platos Msoga y Nacheit, ambos también parte del colectivo Loop Circus. El video fue grabado por Bruno Galarza.
_______________________________________________
Excerpt of the set I did at the “I Muestra de VJs de Madrid”, a vj meeting organized by BLIND 3003, the video section of the collective Loop Circus. It was at Revolver club on the 8th of July 2005. VJs from different parts of Spain took part in the event: Txampa, Garff, Rui aka Videopirata, Pupita en la mente, etc.
Msoga y Nacheit were the DJs during my video set. They are both members of the collective Loop Circus as well. The video was shot by Bruno Galarza.
·
·
·
·
·
Fragmento de uno de los sets de live video con que participé en la edición 2005 del festival Maquinarte, que en esa ocasión se celebró en el Museo de Arte Contemporáneo de la ciudad de Badajoz. El audio es un directo realizado por Candi [diesel dj], de Sevilla, mezclado involuntariamente con el sonido de los instrumentos de la instalación Laserclarte, de Santi Liaño, que se encontraba muy cerca de la sala donde tuvo lugar el evento.
_______________________________________________
Excerpt from a live video set during the 2005 edition of the Maquinarte Festival. That particular edition took place in the Museo de Arte Contemporáneo (Contemporary Art Museum) in Badajoz (Spain). The audio is a live recording by Candi [diesel dj], from Sevilla, involuntarily mixed with the sound of the instruments in the installation Laserclarte, by Santi Liaño, which was placed very close to the museum room where we were performing this set.
.
.
.
.
VJ Set [at] People Club (Sala Maxime, Madrid)
Date: Diciembre 2005
Audio: Bruno Galarza [dj set]
Fragmento de un set de vjing en el club People, una sesión que tiene lugar los domingos en la Sala Maxime (Madrid).
El audio no se corresponde con lo que suena habitualmente por la sala y es parte de un dj set realizado por Bruno Galarza.
_______________________________________________
Excerpt of a vj set at People, a club session that takes place on Sundays in Maxime Clubbing (Madrid).
The audio doesn´t correspond to what is normally played in the nightclub. It is part of a dj set by Bruno Galarza.
.
.
.
·
![RSS2 [XML]](http://www.20020.org/web/wp-content/images/rss_blue.gif "syndicate this site . sindicación")
